In Data Management Framework there are no Data Entities available. But entities are available in Application Explorer in Visual Studio.
I have tried full Build Models and Database synchronization.
I am using a Dynamics 365 for operations cloud hosted environment.
PFA screenshots as reference.
Thank you